Kedves Szülők / Dear Parents,(for English translation please, scroll d的中文翻譯

Kedves Szülők / Dear Parents,(for E

Kedves Szülők / Dear Parents,

(for English translation please, scroll down)

Emlékeztetőül: ezen a héten kedden (február 3.) délután 17:00 szülői értekezlet, 17:30 - 19:30 fogadóóra.

A szülői értekezlet témái: félévi eredmények, angolvizsga eredményei, iskolafejlesztési program, IB (nemzetközi érettségi) program.

A fogadóórára az egyes tanárokhoz időpontot kell foglalni, ezt a bejáratnál kitett listára feliratkozva tehetik meg, tanáronként 10 perces blokkokban.

Tisztelettel,
Dömel András
osztályfőnök

***

Just a reminder: this Tuesday (3, February) Parents' meeting at 17:00, followed by consultations with individual teachers 17:30 - 19:30.

Topics: midterm grades, results of the English exam, school development project, IB (international baccalaureate) program.

For the teachers-parents consultations you will have to sign up for 10-minute time slots with each teacher. This can be done on the sheet posted at the entrance.

Regards,
Andras Domel
Formmaster

2014. november 17. 11:53 Domel Mr. írta, :
Kedves Szülők / Dear Parents,

(for English translation please, scroll down)

Emlékeztetőül: ezen a héten csütörtökön (november 20.) délután 17:00 szülői értekezlet, 17:30 - 19:30 fogadóóra.

A szülői értekezlet egyik fontos témája a továbblépés a következő/felsőbb évfolyamra.

A fogadóórára az egyes tanárokhoz időpontot kell foglalni, ezt a bejáratnál kitett listára feliratkozva tehetik meg, tanáronként 10 perces blokkokban.

Tisztelettel,
Dömel András
osztályfőnök

***

Just a reminder: this Thursday (20, November) Parents' meeting at 17:00, followed by consultations with individual teachers 17:30 - 19:30.

One important topic of the parents meeting is what happens after this first year.

For the teachers-parents consultations you will have to sign up for 10-minute time slots with each teacher. This can be done on the sheet posted at the entrance.

Regards,
Andras Domel
Formmaster
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Kedves Szülők / Dear Parents,(for English translation please, scroll down)Emlékeztetőül: ezen a héten kedden (február 3.) délután 17:00 szülői értekezlet, 17:30 - 19:30 fogadóóra.A szülői értekezlet témái: félévi eredmények, angolvizsga eredményei, iskolafejlesztési program, IB (nemzetközi érettségi) program.A fogadóórára az egyes tanárokhoz időpontot kell foglalni, ezt a bejáratnál kitett listára feliratkozva tehetik meg, tanáronként 10 perces blokkokban.Tisztelettel,Dömel Andrásosztályfőnök***Just a reminder: this Tuesday (3, February) Parents' meeting at 17:00, followed by consultations with individual teachers 17:30 - 19:30.Topics: midterm grades, results of the English exam, school development project, IB (international baccalaureate) program.For the teachers-parents consultations you will have to sign up for 10-minute time slots with each teacher. This can be done on the sheet posted at the entrance.Regards,Andras DomelFormmaster2014. november 17. 11:53 Domel Mr. írta, :Kedves Szülők / Dear Parents,(for English translation please, scroll down)Emlékeztetőül: ezen a héten csütörtökön (november 20.) délután 17:00 szülői értekezlet, 17:30 - 19:30 fogadóóra.A szülői értekezlet egyik fontos témája a továbblépés a következő/felsőbb évfolyamra.A fogadóórára az egyes tanárokhoz időpontot kell foglalni, ezt a bejáratnál kitett listára feliratkozva tehetik meg, tanáronként 10 perces blokkokban.Tisztelettel,Dömel Andrásosztályfőnök***Just a reminder: this Thursday (20, November) Parents' meeting at 17:00, followed by consultations with individual teachers 17:30 - 19:30.One important topic of the parents meeting is what happens after this first year.For the teachers-parents consultations you will have to sign up for 10-minute time slots with each teacher. This can be done on the sheet posted at the entrance.Regards,Andras DomelFormmaster
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
我亲爱的父母/亲爱的父母,

(为请英文译文,移下来) (2月3)下午5:00 PM父母会议, 5:30 PM - 7:30 PM fogadóóra,在星期二

as一个提示,本周。

the父母会议题目:每半年结果, angolvizsga iskolafejlesztési节目, IB (国际学士学位)节目的结果。

THE fogadóórára其中每一的tanárokhoz日期个应该是包括的,在做10个周详块的入口的这张名单, tanáronként。

respect,
Dömel András
osztályfőnök

***

just提示:这次星期二(3, 2月)父母的会议在5:00 PM,跟随由咨询与单独老师5:30 PM - 7:30 PM。

Topics :从期中考,英国检查的结果,学校发展规划,它在IB (国际)节目。

for老师和父母咨询您将必须为与每位老师的10分钟的时间签字。这在板料Untimed任命调动能做在入口。

Regards,
Andras Mantia是充分的Domel assistants
Formmaster

November 17, 2014年11:53 <先生写的mrdomel.bme@gmail.com Domel助理, > :
my亲爱的父母/亲爱的父母,

(为请英文译文,移下来)

作为一个提示,本周在星期四(11月20日)下午5:00 PM父母会议, 5:30 PM - 7:30 PM fogadóóra。

the父母会议是继续的一个重要题材对下/上部évfolyamra。

THE fogadóórára在入口,这张名单应该包括其中每一的tanárokhoz日期个被暴露在tanáronként可以10周详块。

respect,
Dömel András
Osztályfőnök

***

just提示:这星期四(11月20日)和父母的会议在5:00 PM,跟随由咨询与单独老师5:30 PM - 7:30 PM。父母见面的

one重要题目是什么在这第一年以后发生。

for老师和父母咨询您将必须为与每位老师的10分钟的时间签字。这在板料Untimed任命调动能做在入口。

Regards,
Andras Mantia是充分的Domel assistants
Formmaster
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: